Hari Shabbat Hari Tuhan, Hari Suci dan Kudus

Hari Shabbat Hari Tuhan, Hari Suci dan Kudus

“Kata Yeshua lagi kepada mereka: "Anak Manusia adalah Tuhan atas hari Shabbat." ( Lukas 6:5)

MAZMUR NYANYIAN UNTUK HARI SHABAT

MAZMUR 92

Mazmur Nyanyian untuk hari Shabat.

Adalah baik untuk menyanyikan syukur kepada YAHWEH, dan untuk menyanyikan mazmur bagi nama-Mu, ya Yang Mahatinggi,untuk memberitakan kasih setia-Mu di waktu pagi dan kesetiaan-Mu di waktu malam,dengan bunyi-bunyian sepuluh tali dan dengan gambus, dengan iringan kecapi. Sebab telah Kaubuat aku bersukacita, ya YAHWEH, dengan pekerjaan-Mu, karena perbuatan tangan-Mu aku akan bersorak-sorai. Betapa besarnya pekerjaan-pekerjaan-Mu, ya YAHWEH, dan sangat dalamnya rancangan-rancangan-Mu. Orang bodoh tidak akan mengetahui, dan orang bebal tidak akan mengerti hal itu. Apabila orang-orang fasik bertunas seperti tumbuh-tumbuhan, dan orang-orang yang melakukan kejahatan berkembang, ialah supaya mereka dipunahkan untuk selama-lamanya. Tetapi Engkau di tempat yang tinggi untuk selama-lamanya, ya YAHWEH! Sebab, sesungguhnya musuh-Mu, ya YAHWEH, sebab, sesungguhnya musuh-Mu akan binasa, semua orang yang melakukan kejahatan akan diceraiberaikan. Tetapi Kautinggikan tandukku seperti tanduk banteng, aku dituangi dengan minyak baru; mataku memandangi seteruku, telingaku mendengar perihal orang-orang jahat yang bangkit melawan aku. Orang benar akan bertunas seperti pohon korma, akan tumbuh subur seperti pohon aras di Libanon; mereka yang ditanam di bait YAHWEH akan bertunas di pelataran Elohim kita. Pada masa tua pun mereka masih berbuah, menjadi gemuk dan segar, untuk memberitakan, bahwa YAHWEH itu benar, bahwa Ia gunung batuku dan tidak ada kecurangan pada-Nya.

Lagu Pujian :

HARI SHABBAT HARI TUHAN

Hari Shabbat, hari istirahat

Itu hari Tuhanku

Tuhan Yeshua datang bawa berkat

Hari Shabbat yang kudus

                   Reff :          Hari Shabbat

                                      Hari Tuhan

                                      Hari suci dan kudus

                                      Tuhan Yeshua datang bawa berkat

                                      Hari Shabbat yang kudus

Hari Shabbat, hari perhentian

Itu perintah-Nya Tuhan

Tuhan Yeshua, Tuhan hari Shabbat

Hari Shabbat yang kudus

DOA BERKAT ( BIRKAT/BERAKAH)

Doa untuk menyalakan lilin Shabbat : 

“Barukh atah YaHWeH Eloheinu, Hu Melech ha’Olam asher kidshanu b’mitzvotav uv’dahm Y’shua Ha Moshiach v’tsivanu, I’hadleek naer shel Shabbat kodesh”

“Diberkatilah Engkau YaHWeH, Elohim kami, Raja semesta alam yang telah menguduskan kami dengan perintah-perintah-Nya dan di dalam darah Yeshua Ha Moshiach dan yang memerintahkan kami menyalakan lilin Shabbat yang suci”

 

Note :

Yom Shabbat (HaShabbat) dalam kalender Ibrani ( Jewish calendar) adalah hari ke 7 ( tujuh) yaitu : Hari Sabtu

Yom Rishon dalam kalender Ibrani ( Jewish calendar) adalah hari 1 (pertama) yaitu : Hari Minggu

Shabbat Shalom chaverim..

Barukh HaShem

  

Injil Adalah Kekuatan Elohim Dan Firman Elohim Yang Menyelamatkan

INJIL ADALAH KEKUATAN ELOHIM DAN FIRMAN ELOHIM YANG MENYELAMATKAN

“Sebab aku mempunyai keyakinan yang kokoh dalam Injil, karena Injil adalah kekuatan Elohim yang menyelamatkan setiap orang yang percaya, pertama-tama orang Yahudi, tetapi juga orang Yunani.”(Roma 1:16)

“Ou ga'r epaischu'nomai to' euange'lion,{*} du'namis ga'rTheou' estin eis sooteeri'an panti' too' pisteu'onti, Ioudai'oote proo'ton kai' Helleeni.”(Romans 1:16)

Injil berasal dari bahasa Yunani yaitu : euange'lion, yang artinya “kabar sukacita” atau “kabar baik”..Dalam bahasa Inggris Injil disebut : Good News atau Good Massage

Rabbi Shaul atau Rasul Paulus menyatakan 2 hal mengenai Injil yaitu :

1. Injil adalah “ kabar baik ( kabar sukacita)” tentang kemuliaan dan rahmat Elohim yang inti isi beritanya adalah “ pertobatan,pengampunan dosa dan hidup yang kekal di dalam Tuhan Yeshua Hamashiach (Yesus Kristus).. Elohim YHWH telah menyerahkan Yeshua karena pelanggaran kita, dan membangkitkan Dia karena pembenaran kita ( Roma 4:25).Dengan demikian Tuhan YHWH telah mengalahkan kuasa dosa dan maut, dan membukakkan kita jalan menuju kehidupan baru (Roma 8:1-4). Karena itu, kita memperoleh pengampunan dosa ( Kol 1:13), kita hidup dalam damai sejahtera dengan Elohim ( Roma 5:1), dan kita bermegah dalam pengharapan akan menerima kemuliaan Elohim ( Roma 5:2)

2. Injil adalah kekuatan Elohim yang menyelamatkan ( Roma 1:16). Injil mengandung kekuatan Ilahi. Sebab Injil adalah Firman Elohim. Kalau yang berbicara ialah Elohim Yang Maha Kuasa, Firman-Nya mempunyai kekuatan. Dengan kata lain Yeshua Hamashiach itu Kekuatan Dan Kuasa Elohim yang menyelamatkan siapapun yang percaya kepada-Nya. Firman itu berkumandang lalu terciptalah apa yang sebelumnya tidak ada ( Kej 1:3). Firman yang keluar dari mulut Tuhan YHWH tidak akan kembali kepada-Nya dengan sia-sia, tetapi akan melaksanakan apa yang dikehendaki-Nya ( Yer 23:29, Yes 55:11, Bdk Roma 4:21). Firman Tuhan tetap untuk selama-lamanya ( Yes 40:8). Sebab Tuhan sendiri yang menjamin pelaksanaannya.

Shalom Aleikhem

Barukh HaShem

Kesalahan Terjemahan Ayat Firman Tuhan Dalam Lukas 16:16 Oleh LAI (Lembaga Alkitab Indonesia)

KESALAHAN TERJEMAHAN AYAT FIRMAN TUHAN DALAM LUKAS 16 : 16 OLEH LAI (LEMBAGA ALKITAB INDONESIA)

Terjemahan lembaga Alkitab Indonesia Yang salah di dalam ayat Firman Tuhan Lukas 16:16..Dalam  bahasa aslinya dan terjemahan aslinya tidak ada dikatakan “berlaku”, tetapi “ada”. Kalau kita baca dan kita ingin mengetahui maksud dan pengertiannya, jelas sekali nampak perbedaannya. Dan perbedaannya sangat mencolok sekali.

Jikalau dikatakan “berlaku sampai jaman Yohanes”, itu berarti setelah jaman Yohanes, Hukum Taurat dan Kitab para nabi sudah tidak berlaku lagi alias batal dan bisa diabaikan dan ditiadakan walaupun  Hukum Taurat dan Kitab para nabi ada.

Tetapi apabila dikatakan “ada sampai jaman Yohanes” itu berarti setelah jaman Yohanes Hukum Taurat dan Kitab para nabi masih tetap berlaku, walaupun Hukum Taurat dan Kitab para nabi tidak ada dan Injil Kerajaan Allah diberitakan dan banyak orang beralih kepadanya.

Bahasa Yunani (Greek)

"Ho no'mos kai' hoi profee'tai me'chri Iooa'nnou, apo'to'te hee basilei'a tou' Theou' euangeli'zetai kai' pa's eisautee'n bia'zetai.(Lukas 16:16)

Bahasa Inggris

The law and the prophets were until John: from that time the gospel of the kingdom of God is preached, and every man entereth violently into it.(Luke 16:16)

The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. (Luke 16:16)

Terjemahan dalam bahasa Indonesia

Hukum Taurat dan kitab para nabi ada hingga zaman Yohanes ; dan sejak saat itu Injil Kerajaan Allah diberitakan, dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya (Lukas 16:16)

Terjemahan LAI dalam bahasa Indonesia yang salah dan sesat :

Hukum Taurat dan kitab para nabi berlaku sampai kepada zaman Yohanes; dan sejak waktu itu Kerajaan Allah diberitakan dan setiap orang menggagahinya berebut memasukinya ( Lukas 16:16)

The complete Jewish Bible

“Up to the time of Yochanan there were the Torah and Prophets. Since then the Good News of the Kingdom of God has been proclaimed, and everyone is pushing to get it.”(Luke 16:16)

Terjemahan The complete Jewish Bible dalam bahasa Indonesia

“Hingga sampai pada jaman Yohanes ada Hukum Taurat dan kitab para Nabi. Sejak saat itu Injil Kerajaan Elohim telah diberitakan, dan setiap orang giat dan berdesakan untuk mendapatkannya” (Luke 16:16)

Shalom aleikhem

Barukh HaShem